Illstay有我在

    if you"ve got secrets you want to tell，

    we can talk all day long。

    if your dreams get bro somehow，

    i"ll remind you that you belong。

    如果你有什么心事倾说

    我会和你彻夜长谈

    如果你觉得美梦成幻

    我要提醒你明天依旧灿烂

    if you need some place to hide，

    you can hold my hand for a while。

    if your sky begins to fall，

    i"ll stay with you "til you smile。

    如果你的心需要庇佑之所

    我会让你把我的手紧握

    如果你的天空开始塌陷

    我会伴你直到你脸上重绽笑颜

    whenever you need some space，

    there"s my room - you can take it。

    if someone breaks your heart，

    together we"ll unbreak it。

    when you feel sad or empty inside，

    i"ll show you you"re not alone。

    如果你需要一些空间

    我这儿有　你尽管去拿去占

    如果有人伤了你的心

    让我们合力将它平复还原

    而当你内心感到忧伤空虚

    我会让你知道你并不孤单

    if you get lost out there，

    i"ll come and take you home。

    i"ll go with you somewhere else，

    when you need to get away。

    and when nothing seems to be going right，

    and you need a friend

    i"ll stay

    如果你是迷途羔羊

    我会引领你到回家的路上

    如果你需要远离温柔的港湾

    我会伴你到大海大洋

    而当你的一切都出现了错乱

    需要有朋友在身边作伴

    有我在

    ——我会站在你身后

    站成一座沉默的大山

    －－

    作者：ashley

    译者:穿裤子的云