亮,兴趣广泛,多才多艺,有很多人追求,有自傲的资本,或者说自我保护的意识很强,对待赵文这个年纪相当的学生,她刻意的保持着距离,这无可厚非。
想到了这点,赵文坐在车上也不下车,掏出了身上抄写的两张纸条问:“小曼老师,今天突然的找到你,其实想让你给翻译一下这两句话的意思是什么。”
厉小曼一听,接过赵文手中的纸条,说:“嗯,德文,你写的?还不错,这上面写的是‘资本论’,就是马克思写的那本资本论,这一个嘛,这句话倒是有意思了:‘富有家庭的年少子弟继承了大量的财产后,就尽情挥霍,究其原因,无非是心灵空虚,对自已的生存感到厌倦。他来到这个世界外表是富有的,内在却是贫穷的,他唯一无望的努力便是用自己外在的财富来弥补内在的贫穷,企图从外界来获得一切事物,就像一个老人一样,努力的要使自己成为大卫王。’”
“大卫王是以色列的一个国王,很英明神武。”厉小曼解释了一下。
“哦,还有这一句有些难度,我试着给你翻译一下。”
厉小曼皱着眉念了几遍,眉头一挑说:“啊,是这样的,这一句是叔本华说的,我在大学看到过,哦,叔本华是德国很有名的哲学家,这句话的大概意思是:如果我们经常感叹人生的短促,但短促岂非正是一种幸运?——如果我们经常感叹人生的生命中所遭遇到的痛苦与不幸,把这些痛苦与不幸统统摆在人的眼前,他必然会大吃一惊,不寒而栗。”
厉小曼说完了后看着赵文,见到他在沉思,就说:“意思是人要活在现在,不要总是留恋过去的苦难……那,就这样,我先走了。”
等到厉小曼下车,她对着赵文说:“好像第一句那段话,也是叔本华说的,很有哲理,你可以查查。”
看着厉小曼走远,赵文将那两张纸条放进钱包里。
那本德文的《资本论》是赵恒多送给儿子的礼物,而欧元大钞上写的话,很有哲理,看笔迹也是赵恒多写的,可是他为什么要把那样的话写在钱上呢?
多想无益。
赵文到书店买了本中文版的《资本论》,这会才想起来那个德文版上的人头像原来就是马克思,
才出了书店,没下台阶,有两辆车停在了路边,这两辆车一辆是黑色的本田,另一辆是白色的丰田,这两辆车停放的很有意思,一前一后的,正好就将赵文开的车给夹在中间。
车门打开,两个车上面陆陆续续下来四个人,两男两女,其中的一个女的下身是超短热裤,上边像是一片细细的布条从胸前裹了过去,全身的白肉亮的晃眼,乍一看几乎是全裸。
另一个女的,赵文认识,是市建设银行的甄妮,她上身穿着一件背心,脖子和胳膊全露出来,胸鼓鼓的,下面也是一件短短的热裤,浑圆的大腿毫不介意的露在光天化日之下,极其性感。
赵文低下头,手里随便的翻着书,想等甄妮几个走了自己再过去,可是甄妮却看到了他,远远的叫了一声:“哎,那个谁!”见到赵文没抬头,甄妮就走了过来。
(未完待续)